*پزشکیان: تحریم‌های آمریکا نمی‌تواند با ما کاری کند(رسانه ها)

حبیب خبر: ابتدا باید ببینیم منظور دکتر پزشکیان از ما، کدام ما یا ماه! است؛ ما یا شما؟!

"ویکی واژه" درباره "ما" می نویسد:"

1- ضمیر شخصی منفصل، اول شخص جمع.

ما کلمه‌ای خالص و مترادف با ماش به معنی بوس یا بوسه در زبان معیار باستان بوده و همچنین نام یا صفت یکی از اقوام باستانی ایران مانند ماد بوده است.

2- صدای گاو."

ای بابا! انگاری ویکی واژه حالش خوب نیست و توی عالمی دیگر سیر می کند!

برویم اندرون لغت‌نامه "دهخدا" ببینیم چه می گوید:

"ما. ( ضمیر ) ضمیر متکلم معالغیر و بیان آن به جمع و مفرد هر دو آمده است. ( آنندراج ).

کلمه اشاره که بدان اشاره می کنند به اول شخص جمع از هر نوع. ( ناظم الاطباء ).

ضمیر اول شخص جمع ( متکلم معالغیر ) و آن ضمیر منفصل است، گاه در حالت فاعلی باشد و گاه در حالت مفعولی و گاه در حالت اضافی. ( از حاشیه برهان چ معین ).

من که با یک تن [ آید ] یا با جمعی دیگر. من و دیگری یا دیگران. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا )"

حقیقتن نگارنده چیزی دست‌گیر و ذهن‌گیرش نشد ببینیم شاعران گذشته چه گفته اند.

رودکی:

"ای بلبل خوش آوا آوا ده/ ای ساقی آن قدح را با ما ده."

"نباشد زین زمانه بس شگفتی/ اگر بر ما ببارد آذرخشا."

عسجدی:

"زی تیر نگه کرد و پر خویش در آن دید/ گفتا ز که نالیم که از ماست که بر ماست."

سعدی:

" چو بنیاد ایجاد ما بر فناست/ به مرگ کسی شادمانی خطاست."

حافظ:

"ما نگوئیم بد و میل به ناحق نکنیم/ جامه کس سیه و دلق خود ازرق نکنیم."

به گمانم از دیدگاه لغوی یا واژه شناسی دریافتید که "ما" چیست و کیست. تنها خواهش می کنم که به بوس یا بوسه یا صدای گاو "ویکی واژه" فکر نکنید. بلکه به همین من و شما که می شود "ما" بیندیشید!

البته اگر شاعری فرموده است: "میان ماه من تا ماه گردون تفاوت از زمین تا آسمان است" شاعر دیگری هم تاکید کرده است: "مشکلی نیست که آسان نشود/ اگرم بود که مرگ بر امریکا!

ناگفته نماند: وقتی از زبان دکتر پزشکیان دریافتیم تحریم‌های آمریکا نمی‌تواند با "ما"ی دولت مردان کاری کند؛ خیلی خیلی خوش‌حال شدیم. البته باید گفت: با ما مردم هم نمی تواند کاری کند!! ولی لازم است دستور داده شود دیوان "فرخی یزدی" ممنوع الخوانش! شود تا کم کم این بیت شعر:" زندگی کردن من مردن تدریجی بود/ آنچه جان کَنْد تنم، عمر حسابش کردم" از اندیشه و روح و تن"ما" بیرون برود!

*صاف صادق اهوازی/هفتم شهریور ماه ۱۴۰۳