نظرات (1)
-
امامی
سه شنبه 23 آذر 1400 - سه شنبه, دسامبر 14 2021 9:41:08pmجای پرسشه که ایسنا یک دبیرباسواد ادبی نداره که این آقای قیطانی راحت به همه افترا زده و متهم به سرقت ادبی کرده
کارگران منتظر اعلام نظر دولت و شورای عالی کار درباره افزایش احتمالی حق مسکن هستند. به گزارش خبرآنلاین، موضوع ترمیم مزد و تعیین حق مسکن کارگران برای سال ۱۴۰۳ هنوز در هالهای از ابهام قرار دارد. مشخص نیست افزایش احتمالی حق مسکن چه زمانی در هیات وزیران به تصویب خواهد رسید. همهساله مزد کارگران و تمامی ردیفهای جانبی ...
معاون راهبردی و توسعه بازار سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی از اجرای پروژه فیبر نوری در خوزستان ظرف ۴ ماه خبر داد. به گزارش حبیب خبر از ایسنا، "مهدی روحانی نژاد" در نشست ابرپروژه ملی توسعه شبکه فیبر نوری منازل و کسب و کارها- که ۵ اردی بهشت ۱۴۰۳ در استانداری برگزار شد- گفت: یکی از ویژگیهای پروژه ملی توسعه ...
روز گذشته ابوالفضل نوروزی مدیرکل دفتر اقتصاد مسکن از حذف آگهیهای مسکن دو پلتفرم «دیوار» و «شیپور» خبر داد و اعلام کرد «بعضاً دلالان و سوداگران از این بستر استفاده کرده و املاکی را که اصلاً وجود خارجی ندارند را در این سکوها آگهی میکنند.» به گزارش مهر، "فرشید ایلاتی" کارشناس مسکن گفت: عدهای دلالان و سودجویان در ...
قیمت انواع تلفن همراه امروز نسبت به روز گذشته با تغییرات کمی همراه شد. آخرین قیمت موبایل و تلفن همراه در پنجم اردی بهشت ۱۴۰۳ به شرح زیر است: قیمت SAMSUNG مدل گوشی سامسونگ ۸,۸۰۰,۰۰۰ Samsung Galaxy A۲۴ سامسونگ گلکسی آ۲۴ ۱۲۸گیگ ۶,۳۴۰,۰۰۰ Samsung Galaxy A۱۳ سامسونگ گلکسی آ ۱۳ - ۶۴ گیگ ...
سید حسن خمینی گفت: از مردم ایراد نگیرید! وقتی از جلو آینه رد میشوید، یادتان بیاید که «آینه چون نقش تو بنمود راست/ خود شکن آیینه شکستن خطاست»؛ ظاهر مردم آینه باطن شماست. خودتان را اصلاح کنید. ویدیو را از "اینجا" ببینید. مرجع : جماران
رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح امروز در دیدار هزاران نفر از کارگران، با بیان نقش کلیدی جامعه کارگری در جهش تولید و بهبود وضع اقتصادی کشور، به تبیین وظایف مسوولان برای حل مشکلات قشرِ قانع و نجیب کارگر پرداختند و گفتند: حال خوب جامعه کارگری، حال ملت را هم خوب خواهد کرد. به گزارش حبیب خبر، حضرت آیتالله خامنهای هدف ...
معاون اجرایی مرکز بهداشت خوزستان گفت: به دنبال پیگیریهایی برای تجهیز مهندسین بهداشت محیط به وسایل سنجش کیفی آب آشامیدنی و غذا، یک میلیارد تومان اعتبار در نظر گرفته شد. به گزارش حبیب خبر، دکتر "مهرداد شریفی" طرح تشدید کنترل کیفی آب آشامیدنی شهرستانها و همچنین کنترل کیفیت مواد غذایی عرضه شده در مراکز تهیه و توزیع ...
سومین جشنواره رسانه ای "شهد رسانه" در حوزه تخصصی صنعت نیشکر، کام برگزیدگان کشوری را در ایستگاه پایانی شیرین کرد. به گزارش چهارم اردی بهشت ۱۴۰۳ حبیب خبر، در آیین پایانی این جشنواره- که همزمان با سومین جشنواره ملی شکرستان با حضور دکتر ناصری مدیرعامل شرکت توسعه نیشکر و صنایع جانبی، مدیران عامل واحدهای نیشکری و با ...
مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان، جشنواره ها را مکان مناسبی برای ارایه آثار فرهنگی و روایتگری دانش آموزی دانست. به گزارش چهارم اردی بهشت ۱۴۰۳ حبیب خبر، "مجید منادی" در نخستین نشست کمیته تخصصی فضای مجازی شورای هماهنگی مبارزه با مواد مخدر در سال ۱۴۰۳ در سالن اجتماعات، گفت: نگرانی ها و دغدغه های مقام معظم رهبری در ...
مدیرکل هواشناسی خوزستان، گرایند خیزش گرد و خاکهای محلی و موقتی را در استان پیش بینی کرد. به گزارش چهارم اردی بهشت ۱۴۰۳ حبیب خبر، "محمد سبزهزاری" گفت: در بررسی نقشههای پیشیابی، تاثیر سامانه بارشی تا اواسط روز چهارشنبه به صورت رگبارهای پراکنده همراه با رعد و برق به ویژه در مناطق شمال شرق، شرق و ارتفاعات خوزستان ...
دادستان عمومی و انقلاب مرکز خوزستان با اشاره به تاثیر حضور پلیس در کاهش آمار جرایم، گفت: در صورت نیاز با دریافت مجوزهای لازم، ایستهای بازرسی مقطعی در برخی مناطق برپا شود. به گزارش حبیب خبر از دادگستری کل خوزستان، "صادق جعفری چگنی" در جلسه با فرمانده انتظامی و رییسان کلانتریهای اهواز، بازگو کرد: جغرافیای جرایم در ...
مدیرعامل شرکت توسعه نیشکر و صنایع جانبی از تولید بیش از ۶۱۰ هزار تُن شکر خام در واحدهای نیشکری خوزستان خبر داد و بر عزم این شرکت برای تصاحب ۳۸ درصدی بازار شکر تأکید کرد. به گزارش حبیب خبر، دکتر "عبدعلی ناصری" در آیین پایانی سومین جشنواره ملی شکرستان گفت: برداشت نیشکر در هفت کشت و صنعت این شرکت به پایان رسید. تاکنون ...
مدیرعامل لوله سازی اهواز به مناسبت سالروز تاسیس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی با صدور پیامی دوم اردی بهشت سالروز تاسیس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را شادباش گفت. متن پیام مهندس "محمدرضا دانیاری" به این شرح است: وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّة (سوره انفال-آیه ۶۰) سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ...
نشریه انگلیسی آی نوشت: "جو بایدن" رئیسجمهور آمریكا همه گزینهها را «روی میز» نگه میدارد و در نظر دارد تا توافق برای جلوگیری ایران از تولید سلاحهای هستهای به عنوان بخشی از تلاشهای دیپلماتیک گستردهتر برای جلوگیری از جنگ همهجانبه در خاورمیانه را احیا کند. وزارت امور خارجه ایالات متحده به ما گفت است که بایدن «به ...
معاون امور زنان و خانواده رئیس جمهور درباره علت درج نشدن اسم پدر و مادر بر روی کارت ملی توضیح داد. "انسیه خزعلی" گفت: به گفته مسوولان ثبت احوال، اطلاعات شخصی فرد از جمله اسم پدر و مادر در ظاهر کارتهای جدید حذف میشود اما توسط بارکدی که روی کارت قرار داده شده مشخصات شناسنامهای، از جمله اسم پدر و مادر قابل رویت ...
دبیر اجرایی خانه کارگر قزوین گفت: مشخص نیست همسانسازیِ بازنشستگان تامین اجتماعی چگونه قرار است اجرا شود. امیدواریم به بهانهی نبودِ بودجه بازنشتسگان تامین اجتماعی را از همسان سازیِ حقوق معاف نکنند که بازنشستگان تامین اجتماعی اوضاعِ معیشتِ بسیار بدی دارند. ضمن اینکه آنها از مزایای مزدی هم بیبهره هستند. "عیدعلی ...
مدیر مرکز فراهمآوری اعضا و نسوج پیوندی دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز از اهدای اعضای بدن یک کودک خرمشهری به بیماران نیازمند خبر داد. به گزارش حبیب خبر، دکتر "جواد شریعتی" در گفتوگو با ایسنا گفت: با جلب رضایت خانواده زندهیاد «بنیامین باوی» کودک ۱۲ ساله اهل خرمشهر که متاسفانه دچار مرگ مغزی شده بود و با تلاش ...
در پی انتشار گفت و گویی با موضع شعر پسازبان منتشر شده در خبرگزاری ایسنای خوزستان به تاریخ ۲۰ آذر ۱۴۰۰ انجمن ترویج زبان و ادب فارسی و آکادمی شعر معاصر جوابیهای صادر کنند.
در متن این جوابیه که با نام "معرّفی جریان شعر پسازبانی" در اختیار ایسنا گذاشته شده آمده است:
جریان «شعر پسازبانی» روز یکشنبه ۲۸ آذر ماه ۱۴۰۰ ساعت ۲۰ در فضای مجازی آکادمی در پلتفرم اسکای روم شعر معاصر انجمن ترویج زبان و ادب فارسی برگزار میگردد که لینک آن در اینستاگرام حلقۀ نقد ادبی (@halgheyenaghdeadabi) بارگذاری میشود.
در این نشست آقای سعید جهانپولاد شاعر، شعرپژوه و مترجم به معرفی جریان شعر اروپایی پسازبانی خواهند پرداخت و پس از آن دکتر مهدی خبازی کناری و دکتر فرّخ لطیفنژاد به تشریح و تبیین پایههای فلسفی و شناختی شعر پسازبانی و محمد آزرم به مقایسۀ شعر زبان و پسازبانی میپردازند.
اصطلاح پسازبان (Post language) نخستین بار توسّط پرفسور مارک والاس، استاد دانشگاه نیویورک، شعرپژوه و شاعر آمریکایی برای شعر پسازبانی مطرح شد.
شعر پسازبانی با انتقاد به مکتب اومانیسم و زبانشناسی سوسوری آغاز شد که انسان و جامعه را شکلدهندۀ زبان و زبان را منحصر به انسان میدانند، در حالی که شعر پسازبانی با گسترش مفهوم زبان بهمثابه نیروی ارتباطی بین موجودات انسانی و غیرانسانی شکل گرفت و با اهمیت دادن به موجودات غیرانسانی خواستار تعامل انسان با طبیعت شد و شعر را در جهت حفظ اکوسیستم و پیشگیری از تخریب محیط زیست بهکار گرفت.
بازنگری در تعریف زبان ناشی از بحرانی است که از میانۀ قرن بیستم در زمین رخ داده و آن را وارد دورۀ جدید زمینشناسی به نام آنتروپوسن کرده است و طیّ آن فعالیتهای صنعتی بشر لطمات فراوانی به طبیعت وارد نموده به حدّی که قدرت اکوسیستم را برای نظم بخشیدن به خود تضعیف کرده است.
شعر پسازبانی در پیوند با علوم زیستی و شناختی خواستار تعامل مسالمتآمیز بشر با دیگر موجودات کرۀ زمین و ایجاد فضایی سالم در محیط صنعتی شهری و جلوگیری از آلودگی بیشتر جنگلها و دریاهاست.
هماکنون شاعران آمریکا (مارک والاس)، انگلیس (رابرت شپارد)، هند (مینا کانداسامی)، ترکیه (موریتانی مونگا)، اسپانیا (لوئیس گارسیا مونترو) روسیه (کریلیل مدودف) فرانسه (میلینی تورنیه) و در ایران (سعید جهانپولاد) در زمینۀ شعر پسازبانی آثار ارزشمندی ارائه دادهاند.
خلاصۀ استنادات ارایه شده توسط جناب سعید جهانپولاد در متن فوق ذکر شده و مقالات ایشان در مجلّات ادبی مختلف از جمله مقالۀ «گفت و گوهایی درباره زبان، شعر و فلسفه» در شمارۀ ۱۶ مجلّۀ سخن (۱۳۹۶)، «بررسی تطبیقی نظریه زبانیت، پسا زبانی در ویسلند تی اس الیوت و خطاب به پروانهها» در شمارۀ ۱۵ مجلّۀ قلم یاران (۱۳۹۸)، «همگرایی فعالان شاعران زبانی و پسازبانی؛ در گفتوگویی با مارک والاس» در شمارۀ ۴۶ مجلّۀ جنزار، (۲۸/۴/۱۴۰۰)، مقالۀ «بررسی زبان و پس از زبان در مطالعات معلولیّت و ناتوانی» در شمارۀ ۵ سکّوی شعر (۱۳۹۹: ۵-۷)، «پسا اومانیست و پسا زبان اشتراکات زبانی و اندیشگی» در شماره ۵۰ مجله ادبی جنزار (۹/۴/۱۴۰۰)، «شعرهای پسا زبانی و هایپر تکستهای ایرانی» در شمارۀ ۱۱۳ هفتهنامۀ آوای پراو به تاریخ ۱۷/۶/۱۴۰۰، «پساانسانگرایی و پسازبانی» در شمارۀ ۵۱ مجلّۀ جنزار (۳۰/۶/۱۴۰۰) «زبان اکولوژیکی و ایدئولوژی زبانی»در شماره ۵۲ مجلّۀ جنزار (۱۱/۸/۱۴۰۰)، «گفتگویی درباره شعر پسازبان پسااومانیستی و مبانی نظری» در شمارۀ ۹ مجلّۀ توتم (۱۴۰۰: ۷-۹و مجموعه شعر تازه هم هوایی حاوی اشعار چند زبانه پسازبانی ایشان در انتشارات بیناللملی جاده ابریشم (۱۴۰۰) به چاپ رسیده است.
این در حالی است که آقای کریم قیطانیفرد در خبر شماره ۱۴۰۰۰۹۲۰۱۵۲۳۳ منتشر شده در خبرگزاری ایسنای خوزستان به تاریخ ۲۰/۹/۱۴۰۰، ادّعای نظریّهپردازی در شعر پسازبانی را داشته و گفته است که جناب جهانپولاد قصد اخذ نظریّه از ایشان را داشتهاند.
قیطانی در مقالهای با عنوان «آغاز نظریهپردازی نمادین؛ پایان تئوری نمایهای» در مجلّۀ شهرگان (۴ دسامبر ۲۰۲۱) که بهعنوان سند به آکادمی شعر معاصر انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ارایه داده تنها از تقسیمبندی نشانهای چارلز سندرز پیرس نام برده و مدّعی شده که تئوری نمایهای در شعر معاصر را به تئوری نمادین در شعر پسازبانی تبدیل کرده است، حال آن که بلوم و پل دمان، تری ایگلتون و رنه ولک متفکران بنام انتقادی مقولههای پایان نظریه، پسا نظریه قبل از ایشان به این کشف رسیدهاند.
گفتنی است: ایدۀ آقای کریم قیطانیفرد در مورد شعر «پسازبانی» که شعر«فراحسّی» را برای تعریفش بهکار میبردند، در سال ۱۳۹۹ در جمع اعضای گروه واتساپ حلقۀ نقد ادبی مورد بحث وگفتوگو قرار گرفت و فاقد صحّت و اعتبار علمی شناخته و رد شد.
ایشان همچنین درگذشته خود را صاحب و بنیانگذار نظریّۀ آنتروپی در شعر فارسی دانسته و مقالات خود را با عناوین «بررسی آنتروپی در شعر ایران» در روزنامۀ اطّلاعات (۲۲ آذر ۱۴۰۰) و دایرهالمعارف پژوهشهای ایرانی و آنتروپی ذهن در مجلّۀ شهرگان (۲۴ مارس ۲۰۱۹) چاپ کردهاند، در حالی که موضوع مشابه با ایشان با اختلاف ده سال پیشتر در کتاب و مقالات متعدد از کتاب مسخ کافکا و آنتروپی پینچون نوشتۀ رزمری جکسون، ترجمۀ روبرت صافاریان (۱۳۸۸) و مقالهای در مجلّۀ فارابی شماره ۵۳ پاییز ۱۳۸۳، کتاب ساموئل بکت و آنتروپی (۱۳۹۲) از آقای بابک توکل و جناب احمد مصدر، مقاله نظریه آنتروپی در شعر سعدی شیرازی، حافظ و مولانا و کتب. مقالات دیگری به زبان انگلیسی و فرانسه و عربی وجود دارد که ثابت میکند موضوع آنتروپی در گذشته مطرح شده است و با نگاه خوش بینانه میتوان گفت که آقای قیطانی سابقه این نظریّه را در شعر و ادبیّات مطالعه نکرده بودند.
نوشتۀ دکتر فرّخ لطیفنژاد (مدیر آکادمی شعر معاصر و دپارتمان شعرشناسی شناختی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی) و سعید جهانپولاد (عضو آکادمی شعر معاصر) و اعضای دیگر آکادمی: دکتر مهدی خبّازیکناری، محمد آزرم، دکتر حبیب پیام، دکتر سینا جهاندیده، دکتر سعید محمدحسنی.
جای پرسشه که ایسنا یک دبیرباسواد ادبی نداره که این آقای قیطانی راحت به همه افترا زده و متهم به سرقت ادبی کرده
ارسال نظر به عنوان مهمان